He hecho un nuevo intercambio , esta vez con Carmen de Las casitas de Naran .
Admiro su trabajo desde hace mucho tiempo , sus comidas son espectaculares
por su variedad , realismo y perfección .
Me encanta porque hace muchos platos típicos de la rica cocina española .
I made a new swap , this time with Carmen of "Las casitas de Naran "
I admire her work for a long time, her meals are remarkable for their variety,
realism and perfection .
I love it because it makes many foods typical of Spanish cuisine.
Le dije varios de sus platos que me gustaban y me ha hecho estas maravillas:
-Un plato de espinacas con garbanzos .
-Un plato de judias con chorizo , panceta y morcilla .
-Un plato con ensaladilla rusa .
-Un cuenco de gazpacho con su pepino y hielo .
Y un jamón que quita el sentido con sólo verlo.
I told her several meals that I liked and she made these wonders :
-A dish of spinach with chickpeas .
-A plate of beans with sausage, bacon and sausage .
-A plate of Rissian salad .
-A bowl of gazpacho with cucumber and ice .
And a ham who takes away the sense to just watch .
Ella sólo me pidió un par de jardineras para las ventanas de su nueva casita ,
las dos con flores del mismo color y le he hecho unos alegres geránios rojos .
She asked me only a couple of boxes for the windows of her new house , the two
boxes with flowers the same color and I have made some cheerful red geraniums.
También le he hecho un macetero con una violeta africana .
Y le he enviado varios abalorios de metal que sirven como bandejas ,
ceniceros , jarrón y marcos de fotos .
¡ Ha sido un auténtico placer hacer este intercambio !
I've also made a pot with an African violet.
And I've sent several metal beads that serve as trays,
ashtrays, vase and photo frame .
It was a real pleasure to do this swap !
ガチャガチャ制作中
Hace 1 día