LA CENA DE NOCHEBUENA

CHRISTMAS EVE DINNER

El día más especial de la Navidad para mi es Nochebuena.

La noche del 24 de Diciembre nos reunimos toda la familia

para una cena muy especial.

That very special day for me is Christmas Eve.
The night of December 24th we joined the whole family
for a very special dinner.

En la casita rústica ya está todo preparado.

In the rustic cottage I have everything ready.

El plato principal es pavo asado con una guarnición de

verduras,minisalchichas con bacon y salsa de arándanos.

Por supuesto acompañado de un buen vino tinto.

The main course is roast turkey with a side of
vegetables, small sausages and bacon and cranberry sauce.
Of course accompanied by a good Spanish red wine.

De postre macedonia de frutas,el postre típico de mi madre,

y tarta de moras con nata líquida.

For dessert a fruit salad,typical dessert from mom

and blueberry pie with cream.

Para terminar, café con unos dulces navideños.

Después de esta copiosa cena tomamos unas copitas de

Cava y a cantar villancicos hasta que el cuerpo aguante.

¡¡0s deseo Feliz Navidad!!

To finish coffee with some Christmas treats.
After this hearty meal we take some glass of Cava

and to sing carols until you drop.

I wish you a Merry Christmas!