HOLA A TOD@S
COMIENZO ESTE PROYECTO CON MUCHA ILUSIÓN,
LAS MINIATURAS LLENAN UNA PARTE DE MI VIDA
Y ME ENCANTARÍA COMPARTIR ESTA MINIPASIÓN CON TOD@S VOSOTR@S.



24 jul. 2009

MI CASA RUSTICA V

Ya os he enseñado toda la casa por dentro ,
os voy a enseñar unas cuantas fotos del exterior y
ya terminamos con el tour.
















I have already show you all the house to you on the inside,now
I am going to show you a few photos to you of the outside
and we already finished with tour.


En la pérgola puse una pequeña enredadera con flores lilas
enredada en el poste, al ponerla no me gustó el resultado
de lejos da el pego pero de cerca no era natural.

In the pérgola I put a small climbing plant with flowers lilacs
romped in the post, when putting it did not like the result
because close by it was not natural.


Así que la he quitado, voy a hacer una nueva enredadora
trepadora que suba por el poste y cubra parte de las vigas.

I have cleared so it, I am going to make a new climbing plant
that raises by the post and covers part with the beams.



Aquí se ve el árbol muy bien es muy real.

Here you can see the tree it look like real.



Para el pozo he hecho una hiedra trepadora,
la he hecho con alambre y con un corta papel
en forma de hoja las recorto y las voy pegando.

For the well I have made an ivy, I have done it with wire and with a punched then I trim them to leaf and them glue.


En la puerta más hiedra,las hortensias las he
hecho de la misma forma pero los pétalos los
pego en una bolita de fimo para conseguir
la forma redondeada.

In the door more ivy, I have done hydrangeas of the same form but I stick them to the petals in a small ball of fimo to secure the cleared form.


Estas sillas las hice recortando ramitas para imitar unas
sillas rústicas de troncos,me encantan.

To these chairs I did them trimming small branches
to imitate rustic chairs of trunks.


Como en las casas reales,núnca se acaba de hacer cambios,
ahora estoy pensando hacer unas escaleras exteriores para
subir al piso de arriba,poner unas farolas en la pérgola y
faroles en las fachadas laterales,más flores................

HA SIDO UN PLACER ENSEÑAROS MI CASITA RUSTICA,
UN BESICO.


Like in the real houses,
never one finishes making changes,now I am thinking to make stairs outer to raise the floor of above,to put lampposts in the pérgola and lights in the lateral facades, more flowers .......

HAS BEEN A PLEASURE TO SHOW
MY RURAL SMALL HOUSE










14 comentarios :

  1. It has been a pleasure to see your rural house. I love it! And I am so glad to see you as well. Nice to meet you and thank you for the tour.

    ResponderEliminar
  2. ¡¡¡¡Me encantaaaaa!!!! Está preciosa, a mi es que lo rústico me apasiona, te felicito de corazón... besitos

    ResponderEliminar
  3. Wow, Sonia, I really love your little house:). It has many things that I wanted for my own house like a well, all those plants, a heavy luggage..love love love them :). Thank you for following my blog . I will visit you often:)

    ResponderEliminar
  4. Muy chuli tu casita. Felicidades!

    Besos

    Vane

    www.elminimundodevane.com

    ResponderEliminar
  5. Me ha encantado la casa, es preciosa. Felicidades.

    Laura.

    ResponderEliminar
  6. Hi Sonia, I love your country house, you have so many wonderful details! I look forward to seeing more. Also your Swiss Chalet is beautiful! Thank you for your lovely comment on my blog.
    Mercedes

    ResponderEliminar
  7. So nice to meet you! I love all of the tiny details you have put into this house. I'm off to see what else you've done!

    ResponderEliminar
  8. Hello! Thank you for visiting my blog ; )
    Your house is so lovely and the garden is just perfect.
    Best wishes,
    Helena

    ResponderEliminar
  9. Hola Sonia, me ha encantado leer toda la historia de tu casita y verte!!! Encantada de conocerte ;-)
    Tu también eres un cielo.
    Mucha suerte en mi sorteo!!!
    Besos

    ResponderEliminar
  10. Dear Sonia, I'm very glad to have you like one of my followres. Your rural house is fantastic, you kìmake a great job.
    Thanks again and a big Ciao to Italy
    Roberta of "Boratorio di Pitosfora".

    ResponderEliminar
  11. Hola Sonia, encantada de conocerte, aunque sea en foto, me gusta mucho tu casita rústica, pero es que a mi lo rústico me pierde. Los banquitos que hiciste con ramas son lo más, una pasada. Bueno nos vemos por los blogs. Un besito.

    ResponderEliminar
  12. Hola Sonia¡¡
    Me ha encantado, tu casa ha quedado impresionante.
    Yo tengo una parecida pero ahora que veo la tuya la mia queda a años luz......
    Ha sido toda una inspiracion.Muy muy bonita

    ResponderEliminar
  13. je prends le temps de découvrir votre blog.
    Cette maison est très jolie, la décoration extérieure et intérieure sont très agréables. Un beau travail !
    A bientôt pour la suite de ma visite ;-))
    Minima

    ResponderEliminar
  14. Muchas gracias por tu comentario. Sin duda tu casita rústica es una preciosidad, no le falta detalle. Como sabes el estilo rústico es el que más me gusta. Enhorabuena por tu trabajo!!

    Un abrazo!

    ResponderEliminar