HOLA A TOD@S
COMIENZO ESTE PROYECTO CON MUCHA ILUSIÓN,
LAS MINIATURAS LLENAN UNA PARTE DE MI VIDA
Y ME ENCANTARÍA COMPARTIR ESTA MINIPASIÓN CON TOD@S VOSOTR@S.



27 dic. 2010

CASA RÚSTICA VII

ELECTRICAL INSTALLATION


          La instalación eléctrica de la casa rústica fué lo rimero que hice antes
          de pintar y empapelar suelos y paredes.
          Hice rozas en la madera para ocultar los cables,coloqué todas las
          lámparas y  llevé todos los cables hacia la parte trasera de la casa.
          Mi marido soldó todos los pequeños cables a uno mayor que a su
          vez soldó a una pequeña clavlija que es lo único que se ve detrás.
          A esa cavlija le conecto un pequeño trasnsformador de 12v
          que enchufo a la red.
          The electrical installation of the cottage was what I did before pile
          painting and papering walls and floors.
          I clearings in the wood to hide electrical cords, I placed all
          lamps and took all power cords to the back of the house.
          My husband welded all small electrical cordss to bigger, and then
          welded to a small connector.
          This connector I plug in a small 12v transformer plug into the mains.

 El aspecto por detrás es bastante chapucero pero la instalación funciona perfectamente.
 Para tapar "mi obra" hice un panel que decoré y pinte como el resto de la fachada.
 La puedo quitar y poner cada vez que tengo que añadir conexiónes, como he hecho
 al poner unos nuevos faroles de suelo en el jardín y todo queda oculto tras el panel trasero.
 Espero  hacerlo mejor en mi nueva casa,pero me está quitando el sueño porque se abre
 por delante,por los laterales y por el tejado y no se hacía donde llevar los cables para
 ocultarlos y que sólo se vea la pequeña conexión para el trasnformador.
 ¿ Alguna idea ?
 The look is pretty sloppy but the installation works perfectly.
 To cover "my work " I made a table decorated and painted like the rest of the facade.
  I can remove when I have to add connections, as I have now to put a floor lamps 
  in the garden and everything is hidden behind the wood.
  I hope to do better in my new home, but it is taking away the dream because
  it opens in front, sides and the roof and there was no where to take the electric 
  cords to hide it and only show the little connection to the GCA.
  Could you give some idea? 


 

14 comentarios :

  1. estaba viendo la primera foto y pense, uf que mal quedacon todo los cables asi a la vista, yole haria otra pared para tapar esa y justo debajo lo haces y esta la foto jajajaa y ademas quedo divinaaa con esas dos plantas trepadoras, me encanta, felicidades por ese trabajo

    ResponderEliminar
  2. Hola Sonia, me encanta tu casa. Me gustaria ver mas fotos por delante de la casa. La escena de la puerta verde esta muy linda tambien.
    abrasos, Marisa

    ResponderEliminar
  3. I don't have any ideas(sorry) but I think your idea to cover wires with plant is just great!!

    ResponderEliminar
  4. Ups! Of course I meant to say 'with fasade and plants.' Maybe this one went right:DDD

    ResponderEliminar
  5. Es difícil aconsejarte sin ver la casita, y depende también si vas a colocar lámparas de techo, apliques, de sobremesa, pero por lo que dices la única solución es llevarlos hacia la parte trasera camuflados en la decoración por medio de falsas vigas, columnas, cenefas... Espero que entre todas las ideas que te propongan, encuentres la más adecuada ¡suerte! Un saludo, Eva

    ResponderEliminar
  6. qué bien pensado lo del panel para tapar los cables, mi taberna tiene un hueco para hacerlo, pero como nunca le doy la vuelta pues no lo he hecho, me encanta como queda y la enredadera es una chulada, la chapuza de cables da igual siempre y cuando funcione y sea cómodo... Para tu nueva casa opino como Eva, ya que es de corte rústico, usa las bigas para camuflar cables, o incluso, ponlos por la pared que se vean, como las casas antiguas, aunque eso depende de como la quieras decorar, claro, o por detras de muebles, en fín, seguro que le encuentras una solución... un besazoooooo

    ResponderEliminar
  7. Pues es dificil aonsejarte como dice eva, todo depende de lo que le pongas, yo creo que una vez vayas colocando las lamparas ya iras viendo donde puedes esconder los cables, y la primera de chapucera nada, ha quedado muy bien y tapada con las enredaderas, preciosa, felicidades, besos.

    ResponderEliminar
  8. Hola Sonia:
    que estupenda idea has tenido para ocultar los cables de tu casita,parece que ha estado asi siempre ,nada parece indicar lo que esconde.
    un trabajo impecable.
    un besito guapisima te deseo unas felices fiestas

    ResponderEliminar
  9. I think your doing a great job, and what a great idea for hiding the wiring. I don't think I will wire my doll house...seems too complicated for me! Perhaps if I do another one...I will try.

    ResponderEliminar
  10. I like the casa rustica! especially how you covered the electrics for the lightning! beautiful! Greetings, Valentina

    ResponderEliminar
  11. Hola Sonia!!! Dime cuantas lamparas y de que tipo soporta un transformador de 12 v? mi casita ya venia con luz... pero quien te dice quizas un dia haga algo como esto en alguna casita!!! Saludos!!!!

    ResponderEliminar
  12. Hola Sonia:
    Lo que pero llevo de las minis es la iluminación, me cuesta mucho pero poco a poco vamos con ello, las chapuzas con esos paneles quedan ocultas y solo vemos el resultado final.
    Gracias por enseñarnosla para ayuda de las menos hábiles con ese tema.
    Un abrazo
    Maite

    ResponderEliminar
  13. Hello!
    Very, very beautiful.
    My Dollhouse : http://peknavec.blog.cz/

    Zuzana

    ResponderEliminar
  14. Gracias por su visita, tuve el honor por el comentario sobre mi trabajo.

    Para Tus obras son maravillosas y perfectas.

    Un gran Abraço.Até más ..

    ResponderEliminar