HOLA A TOD@S
COMIENZO ESTE PROYECTO CON MUCHA ILUSIÓN,
LAS MINIATURAS LLENAN UNA PARTE DE MI VIDA
Y ME ENCANTARÍA COMPARTIR ESTA MINIPASIÓN CON TOD@S VOSOTR@S.



7 ene. 2010

GANADOR SORTEO 236 AMIGOS


AND THE WINNER IS...

Para elegir al ganador del minitesoro,
le pedí a mi marido que eligiera un nº del 1 al 236
(El no tenía ni idea para que era).
Y eligió el número 59.
Así que fui contando "caritas" desde el principio
hacía atrás y el amig@ que estaba en esa casilla es:
To choose the winner of the mini treasure
I asked my husband to choose a No. 1 to 236
(He had no idea it was for).
And he chose the number 59.
So I counted from the beginning to backward
and the friends who was in that place is:


Tiene un precioso blog llamado Miniaturas para Elsa
donde muestra paso a paso la preciosa casa que está
construyendo, con unos tutoriales geniales.
Conocí su trabajo a través del foro Tus miniaturas,
me hubiera encantado conocerla en persona en
la feria de Madrid pero ni puede ir,otra vez será.
Acaba de publicar,junto con otras miniaturistas,
una nueva revista on-line llamada Taller de miniaturas.
Estoy encantada porque ya nos hacía falta una revista
en español. Espero que le guste el minitesoro.
She has a lovely blog called Miniaturas para Elsa
which shows step by step the beautiful doll house is
building, with some great tutorials.
I knew her work through the forum Tus ministuras,
I would love to meet her in person at
miniatures fair in Madrid but I could not go.
He has just published along with other miniaturist,
Online new magazine call Taller de Miniaturas.
I am delighted, we needed a magazine in Spanish.
I hope she likes the mini treasure.
A todos los demás que habéis participado,
muchas gracias por los amables comentarios.
Minisaludos,Sonia
Everyone else thanks for the kinds comments.
Miniregards,Sonia.




13 comentarios :

  1. ¡¡¡¡que bieeeeeen, le ha tocao a lucaaaaa!!!! verás que alegrón se va a llevar!!! Eres un cielo Sonia, gracias a ti por todo... un besazo

    ResponderEliminar
  2. Estoy que no quepo en mi, que alegria!!!!. Esto si que es un buen comienzo de año.
    Muchisimas gracias Sonia, el tesoro es una maravilla, lo pondre a buen recaudo.
    Dale un abrazo a tu marido de mi parte, buen numero el 59 :) Y un achuchon muy fuerte para ti y besos, muchos besos.
    GRACIAS.

    ResponderEliminar
  3. congratulazione al vincitore... sono felice di aver conosciuto questo blog ;-)

    ResponderEliminar
  4. Seguro que luca le dará una buena utilidad a todas esas cosas preciosas

    ResponderEliminar
  5. nooo.. che sfortuna... ci speravo!!! Congratulazioni alla vincitrice fortunata!!
    BArbara

    ResponderEliminar
  6. Hola! Estoy en un hotel en Brasil esperando a que vengan a recogernos,el viaje pesadisimo,los tres vuelos que cogimos fueron atrasados,las maletas no llegaban directas,y mi cuerpo cuando pisa un aeropuerto no para de retorcerse! Pero bueno estoy sana y a salvo,por el momento,jajaja!!!! Hay que joderse,tengo que venir al otro lado del mundo para conseguir dejar un comentario en tu blog,y luego desde casa no puedo ! Un beso fuerte,intentaré llevaros un poquito de calor para España.En cuanto pueda me conecto otra vez,que ni de vacaciones se me va el vicio.Chao

    ResponderEliminar
  7. Thank you for visiting my blog! :-D

    ResponderEliminar
  8. ¡¡¡Felicidades a Luca y gracias a ti, SONIA!!!

    Sonia, cielo, estoy deseando que nos cuentes en La Cajita tu encuentro mágico con Michael, de verdad. Mándamelo porfi a kesia66@hotmail.com

    ResponderEliminar
  9. ciao sonia son felice che ti piace la mia tegola ci è voluto tanto tempo per fala bene. Grazie

    ResponderEliminar
  10. hola sonia!! muchas gracias por dejamre un comentariome ha hecho una ilusion que no veas!!!! q pena no haber llegado al sorteo, espero que hagas mas!! jiji

    un besotee

    ResponderEliminar
  11. This is so funny because i have come on your blog several times to get your link when I posted your comment (and I had to do it 3 times after breaking the link when posting other comments) and I did not even take time to read and notice there was a giveaway.Awwwwwww ...
    It is sweet of you to have organized this for your friends.
    You have such a kind heart.
    X

    ResponderEliminar